《挪威的森林》一書自1987年在日本問世以來，在日本已銷出1500余萬冊（2011年統計），平均每6-7個日本人就有一人有這本書，是日本銷售總量最大的書籍。在中國的統計數字不一，但常見說法是三百多萬。美國華人學者李歐梵教授在他的散文集《世紀末的反思》將《挪威的森林》列為20世紀對中國影響最大的十部文學譯著之一。
《挪威的森林》經典語錄  
1.  
我們的正常之處,就在于自己懂得自己的不正常。--村上春樹《挪威的森林》  
2.  
在好端端的青春年代，居然凡事都以死為軸心旋轉不休。  
3.  
生在此側,死在彼側.我在此側,不在彼側。  
4.  
世界一天變一個樣兒,在我不知道的時間里。  
5.  
置身在遙遠的童年那天真爛漫的憧憬之中，  
6.  
我想起自己在過去人生旅途中失卻的許多東西--蹉跎的歲月，死去或離去的人們，無可追回的懊悔。  
7.  
火紅的晚霞讓人置身在火紅的絢爛之中，  
8.  
不要同情自己，同情自己是卑劣懦夫干的勾當。  
9.  
哪里會有人喜歡孤獨,不過是不喜歡失望.  
10.  
不會忘記的永遠不會忘記,會忘記的留著也沒有用!--村上春樹《挪威的森林》  
11.  
當然，只要有時間，我會憶起她的面容。那冷冰冰的小手，那流線型瀉下的手感爽適的秀發，那圓圓的軟軟的耳垂及其緊靠底端的小小黑痣，那冬日里時常穿的格調高雅的駝絨大衣，那總是定定注視對方眼睛發問的慣常動作，那不時奇妙發出的微微顫抖的語聲(就像在強風中的山崗上說話一樣))--隨著這些印象的疊涌，她的面龐突然自然地浮現出來。最先出現是她的側臉。大概因為我總是同她并肩走路的緣故，最先想起來的每每是她的側影。隨之，她朝我轉過臉，甜甜地一笑，微微地低頭，輕輕地啟齒，定定地看著我的雙眼，仿佛在一泓清澈的泉水里尋覓稍縱即逝的小魚的行蹤。  
12.  
死并非生的對立面，而作為生的一部分永存。  
13.  
我們總要這樣或那樣死去的,你也好我也好。  
14.  
我拿著聽筒揚臉,飛快地環視電話亭四周.我現在在哪里?我不知道這是哪里,我全然摸不著頭腦.這里究竟是哪里?目力所及,無不是不知走去哪里的無數男男女女.我在哪里也不是的場所的正中央,不斷地呼喚著綠子。  
15.  
"喜歡我喜歡到什么程度?"綠子問.  
16.  
這世上，除了你我別無所求。  
17.  
這是初秋一個天朗氣清的午后--同恰好一年前我去京都探望直子時一模一樣。云如枯骨，細細白白，長空寥廓，似無任何遮攔。又是一個秋天，我想。風的氣息，光的色調，草叢中點綴的小花，一個音節留下的回響，無不告知我秋天的到來。四季更迭，我與死者之間的距離亦隨之漸漸拉開。木月照舊十七，直子依然二十一，永遠地。  
18.  
我漸漸能意會到，深刻并不等于接近事實。--村上春樹《挪威的森林》  
19.  
記憶到底還是一步步遠離開去了。我忘卻的東西委實太多了。在如此追蹤著記憶的軌跡寫這篇東西的時間里，我不時感到踹踹不安，甚至不由懷疑自己是不是連最關鍵的記憶都喪失了。說不定我體內有個叫記憶堆的昏暗場所，所有的寶貴記憶統統堆在那里，化為一灘爛泥。但不管怎樣，它畢竟是我現在所能掌握的全部。于是我死命抓住這些已經模糊并且仍在時刻模糊下去的記憶殘片，敲骨吸髓地利用它來繼續我這篇東西的創作。  
20.  
孤零零一個人，覺得身體就像一點點腐爛下去似的。漸漸腐爛、融化，最后變成一洼黏糊糊的綠色液體，再被吸進地底下去，剩下來的只是衣服。  
21.  
我們一邊把死當作微塵般吸入肺里，一邊活下去。  
22.  
少年時我們追求激情，成熟后卻迷戀平庸，在我們尋找，傷害，背離之后，還能一如既往的相信愛情，這是一種勇氣。每個人都有屬于自己的一片森林，迷失的人迷失了，相逢的人會再相逢。  
23.  
我揚起臉，望著北海上空陰沉沉的云層，浮想聯翩。我想起自己在過去的人生旅途中失卻的許多東西——蹉跎的歲月，失去或離去德人們，無可追回的懊悔。  
24.  
我仍愿作一流的火柴盒,也不作二流的火柴棒。  
25.  
希望你可以記住我，記住我這樣活過，這樣在你身邊呆過。  
26.  
每次遇到麻煩我就總這樣想:先把這個應付過去，往下就好過了。人生就是餅干罐。  
27.  
或許我的心包有一層硬殼，能破殼而入的東西是極其有限的。所以我才不能對人一往情深  
28.  
Peoplearestrangewhenyouarestranger.  
29.  
人理解某人是水到渠成的事，并非某人希望對方理解所使然。  
30.  
人與人可以愛的那么深，實在很美妙。  
31.  
映現在我眼前的只有永無盡頭的泥沼。右腳往前踏出一步。舉起左腳，然后又是右腳。我無法找到自己的定位。也無法確信是否往正確的方向前進。只知道必須往前走，于是一步一步地往前。  
32.  
歲的我端坐在波音747客機上。龐大的機體穿過厚重的夾雨云層，俯身向漢堡機場降落。11月砭人肌膚的冷雨，將大地涂得一片陰沉。身披雨衣的地勤工、呆然垂向地面的候機樓上的旗，以及寶馬廣告板等的一切的一切，看上去竟同佛蘭德派抑郁畫幅的背景一段。罷了罷了，又是德國，我想。——《挪威的森林》  
33.  
在此以前，我是將死作為完全游離于生之外的獨立存在來把握的。就是說：“死遲早會將我們俘獲在手。但反言之，在死俘獲我們之前，我們并未被死俘獲。”在我看來，這種想法是天經地義、無懈可擊的。生在此側，死在彼側。我在此側，不在彼側。  
34.  
始終百無聊賴,以后也一個樣,并非對此不滿,只是無奈罷了。  
35.  
每個人的心里都有一片屬于自己的森林，迷失的人迷失了，相遇的人會再相遇。  
36.  
每個人都有屬于自己的一片森林，也許我們從來不曾去過，但它一直在那里，總會在那里。迷失的人迷失了，相逢的人會再相逢。  
37.  
她所要的并不是我的臂膀，而是某個人的。她所要的也不是我的體溫，而是某個人的。我覺著有些愧疚，為什么自己要是自己。  
38.  
我并不是那么堅強的人。并不認為不被任何人了解都無所謂  
39.  
綠子在電話的另一頭久久默然不語，如同全世界的細雨落在全世界所有的草坪上一般的沉默在持續。  
40.  
“我真希望擁有真愛，哪怕一回都好”“你想要什么樣的真愛呢?”“比方說吧，我跟你說我想吃草莓蛋糕，你就立刻丟下一切，跑去給我買，接著氣喘吁吁地把蛋糕遞給我，然后我說‘我現在不想要了’，于是你二話不說就把蛋糕丟出窗外，這，就是我說的真愛。”“我覺得這跟真愛一點關系都沒有嘛”“有啊，我希望對方答道‘知道了，都是我的錯，我真是頭沒腦子的蠢驢，我再去給你買別的，你想要什么?巧克力慕斯還是芝士蛋糕?’”“然后呢?”“然后我就好好愛他。”--村上春樹《挪威的森林》  
41.  
我的房間干凈的象太平間。  
42.  
喪失至愛的哀傷，是無法治愈的，不管是什么樣的真理，什么樣的誠實，怎樣堅強，怎樣溫柔，也無法浮萍這哀傷，我們只能夠……從哀傷中掙脫出來，從中領悟點什么，但無論領悟到什么，下次哀傷襲來時，還是派不上用場。  
43.  
喜歡到全世界森林里的老虎都融化成黃油。  
44.  
紳士就是：所做的，不是自己想做之事，而是自己應做之事。  
45.  
迷失的人就迷失了，相遇的人會再相遇。