大學生之家，大學生資訊發布平臺
believe常被中國人誤會的英語詞匯
- 發布時間：2018-05-22 閱讀：
- 來源：大學生之家
believe經常被中國人理解錯
請看這句話:i believed he had finished writing his boot.
癥結所在
很多人一看這句話就會理解成：我相信他已經把書寫完了。
不過。這句話的意思實際上是：我以為他已經把書寫完了。其實，該書的作者可能并沒有寫完。
推薦方案
如果你想表達“我相信他已經把書寫完了”。而且你確實是這么認為的，那么你
可以這樣：:i believe he has finished writing his book
再舉個例子:
i believe you when you say that you're not guilty.(如果用believed就表示現在已經不相信了)
請看這句話:i believed he had finished writing his boot.
癥結所在
很多人一看這句話就會理解成：我相信他已經把書寫完了。
不過。這句話的意思實際上是：我以為他已經把書寫完了。其實，該書的作者可能并沒有寫完。
推薦方案
如果你想表達“我相信他已經把書寫完了”。而且你確實是這么認為的，那么你
可以這樣：:i believe he has finished writing his book
再舉個例子:
i believe you when you say that you're not guilty.(如果用believed就表示現在已經不相信了)
英語學習推薦
- 掃一掃 分享悅讀 ➤
- 掃碼可以分享到微信 qq朋友圈
英語學習熱點