大學生之家，大學生資訊發布平臺
provide sb with sth中的with可以翻譯成用嗎
- 發布時間：2025-01-04 閱讀：
- 來源：大學生之家
譬如:The school provides the students with lecture sheets.
這個with可以翻譯成用嗎？
The school provides the students with lecture sheets.
可以。with lecture sheets，意思是“用講義”， 作為提供的方法，作狀語。
在翻譯時，根據直接賓語理解也可以：“提供某人某物”。我常常見到 provide sb. sth. 的使用方法，盡管朗文詞典覺得是不對的表達。
這個with可以翻譯成用嗎？
The school provides the students with lecture sheets.
可以。with lecture sheets，意思是“用講義”， 作為提供的方法，作狀語。
在翻譯時，根據直接賓語理解也可以：“提供某人某物”。我常常見到 provide sb. sth. 的使用方法，盡管朗文詞典覺得是不對的表達。
英語學習推薦
- 掃一掃 分享悅讀 ➤
- 掃碼可以分享到微信 qq朋友圈
英語學習熱點